Résumé

La série n'a connu qu'une seule saison.

Eddie Arlette (Mark Valley) est détective à la police de New York. Il est suffisant, méprise l'autorité et a un chien parfaitement exécrable, pour ne rien arranger. Mais il est beau, ce qui ravira la gent féminine, et drôle. Lors d'une mission importante concernant le démantèlement d'un réseau de drogue, Eddie fait tout rater, pour avoir fait confiance à une femme qui avait de jolis yeux. Son patron saute sur l'occasion pour l'expédier à Londres, ville où le réseau est censé avoir déménagé, selon certaines sources.
Eddie se retrouve donc en Angleterre, après quelques péripéties où l'on apprendra comment tomber malade en avion ou se débarrasser de son chien en le laissant en quarantaine à la douane. De belles leçons de vie.